Ar suaugusiam, ar vaikui, vasarą norisi vieno – saulėtų dienų prie jūros. Pasigirdus bangų ošimui ir pirmam kojos pirštui palietus baltą smėlį, tėvams pasimiršta rūpesčiai, o vaikai atsiduria didžiausioje smėlio dėžėje. Kaip lietuviai traukia į pajūrį, taip ir vokiečiai – į savąją Baltijos jūros pakrantę, kuri lepina kurortų ir paplūdimių gausa. Vis daugiau ir lietuvių atranda šią atostogų kryptį. Kurią vietą poilsiui prie Baltijos jūros Vokietijoje rinktis ir ką ten nuveikti, pasakojama keltų operatoriaus DFDS pranešime spaudai.