„Kino karavanas“ užsuks ir į Visaginą

Visaginas

Budintis BudėtojasŠaltinis: Etaplius.lt

9341

Pirmą kartą edukacinio projekto „Kino karavanas“ istorijoje nemokamas gero kino seansas bus surengtas Visagine – liepos 21 d. paplūdimyje, prie Visagino ežero, bus rodomas filmas „Raudonas vėžlys“.

Tapkite mūsų draugu „Facebook“ ir sekite svarbiausias Visagino naujienas!

Šis „Kino pavasario“ filmas pasirinktas rodyti atiduodant pagarbą daugiataučiam, kalbine ir kultūrine prasme įvairiapusiam miestui.

Danielio Defo (Daniel Defoe) „Robinzoną Kruzą“ primenanti animacinė istorija „Raudonas vėžlys“ rašyta devynerius metus. „Oskaro“ laureatas, režisierius Maiklas Dudokas de Vitas (Michael Dudok de Wit) įgyvendino savo ilgametę svajonę drauge su japonų animacijos gerbėjams gerai žinoma „Studio Ghibli“.

„Tai – japoniškų pasakų ir vaiduoklių istorijų kolekcija“, – sako režisierius, kuriam atgaivinti iš vaikystės vandenynų atklydusį personažą Raudoną vėžlį padėjo net 24 profesionalūs animatoriai. Taip potėpis po potėpio gimė paslaptinga, nepaprastai graži istorija „Raudonas vėžlys“.

„Kino karavano“ organizatoriai ilgai svarstė, kokia kalba rodyti filmą Visagino gyventojams. Tai išties unikalus miestas, kuriame dabar gyvena per 40 skirtingų tautų, tačiau tarp jų vyraujanti kalba yra rusų. Visaginas laikomas vieninteliu šalies miestu, kuriame rusakalbiai gyventojai sudaro daugumą.

Filmą „Drugelio miestas“ („Butterfly City“, 2017) apie rusakalbius Lietuvoje, o tiksliau Visagine, sukūrusi režisierė Olga Černovaitė sako, kad vietiniams, kurių gimtoji kalba yra rusų, didelis komplimentas, kai pagiriamos jų lietuvių kalbos žinios.

„Kurdama filmą, bendravau su maždaug 150 Visagine gyvenančių įvairaus amžiaus, tautybių žmonėmis. Susidariau įspūdį, kad jiems labai svarbu, jog Visaginas būtų laikomas Lietuvos dalimi ir kad į juos nebūtų kreipiamasi tik rusų kalba. Jie labai stengiasi išmokti ir vartoti lietuvių kalbą“, - sako O. Černovaitė.

Pagaliau organizatoriai priėmė sprendimą į visaginiečius kreiptis vaizdų kalba, kuri „Raudoname vėžlyje“ ypač išraiškinga. Šiemet ši animacinė juosta buvo nominuota „Oskarui“ kaip geriausias pilnametražis animacinis filmas.

Visagino istorija neatsiejama nuo Ignalinos atominės elektrinės, kurios reaktorių sustabdymas lėmė demografinius pokyčius ir miesto ateities neapibrėžtumą. Tad prieš planuojant nemokamą kino seansą buvo svarbu išsiaiškinti, kiek šiam miestui jis reikalingas.

Visagino savivaldybės Švietimo, kultūros ir sporto skyriaus vedėja Asta Sieliūnienė teigia, kad IAE situacija privertė miestą pradėti identiteto paieškas, kurios vyksta ganėtinai sėkmingai: „Visaginas - ieškantis miestas, kuris ima atsiskleisti kaip gabių, įdomių žmonių, aktyvaus kultūrinio ir edukacinio gyvenimo miestas. Dar vienas didelis Visagino privalumas - nuostabios gamtos ir civilizacijos darna, kas traukia tiek turistus, tiek naujus gyventojus“.

Griežtai draudžiama Etaplius.lt naujienų portale skelbiamą informaciją naudoti kitose interneto svetainėse, žiniasklaidos priemonėse ar kitur. Draudžiama platinti Etaplius.lt bet kokio pavidalo medžiagą be sutikimo, o jei sutikimas gautas, būtina nurodyti Etaplius.lt šaltinį. Ši informacija yra Etaplius.lt nuosavybė. Ją galima platinti tik susitarus su portalo redakcija. Norint gauti sutikimą, reikia kreiptis el. paštu redakcija@etaplius.lt